Hola futura mamá, o deberíamos decir, mamochka.
Si estás pensando en hermosos nombres rusos para tu pequeño ditya, has llegado al lugar correcto para inspirarte.
Hemos buscado en internet (¡y en Peanut!) nombres rusos clásicos y distintivos, perfectos para honrar tu propia herencia o la de tu pareja.
Incluso si no tienes vínculos con Rusia, estos nombres son una excelente opción si deseas darle a tu bebé un nombre interesante pero no demasiado convencional.
Así que, privyet (¡hola!) y bienvenida a nuestra lista definitiva de nombres rusos para bebés.
En este articulo: 📝
- ¿Cómo funcionan los nombres rusos?
- ¿Cuáles son algunos nombres rusos?
- ¿Cuáles son algunos nombres rusos populares?
- ¿Existen nombres rusos unisex?
- ¿Cuáles son los nombres rusos con raíces eslavas?
- ¿Cuáles son algunos nombres rusos raros?
- ¿Cuál es un nombre ruso fuerte?
- Nombres rusos únicos
- Nombres de dioses y diosas rusos
- Nombres rusos para gemelos
¿Cómo funcionan los nombres rusos?
Como mamá, es tu trabajo darle a tu bebé muchos apodos tiernos, ¡y con los nombres rusos, esta característica va de la mano!
Los nombres rusos suelen cambiar a una “forma diminutiva”, por lo que un nombre tiene muchas variaciones según el contexto o la familiaridad.
Por ejemplo, María puede ser Masha, Mikhail se abrevia a Misha y Dmitri comúnmente se reduce a Dima o Dimi. ¡Lindo!
¿Cuáles son algunos nombres rusos?
Entonces, comencemos con nuestra mega lista de nombres rusos para bebés.
Aquí encontrarás una mezcla de nombres rusos comunes, nombres rusos tradicionales y nombres rusos geniales. ¡Davai!
¿Cuáles son los nombres clásicos para niñas rusas?
Los nombres de niñas rusas son líricos, con un sonido musical, y suelen terminar en “-a”, así que si estás buscando nombres elegantes para tu pequeña malyshka (pequeño bebé), echa un vistazo a nuestros principales nombres rusos para niñas:
- Agafya: Significa “buena”.
- Agata: Significa “virtuosa”.
- Aglaya: Significa “buena”.
- Agnessa: Significa “santa”.
- Agniya: Significa “pura”.
- Alina, Alena, Adelina, Albina, Alya: Significa “brillante” o “hermosa”.
- Alinoshka: Significa “luz”.
- Alyona: Significa “luz brillante”.
- Anfisa: Significa “floreciente”.
- Anika: Significa “gracia”.
- Anitchka: Significa “gracia”.
- Anoushka, Anuschka, Annushka o Anushka: Significa “gracia” o “favor”.
- Antonina: Significa “más allá de la alabanza”.
- Anzhelika: Significa “ángel”.
- Avdotya: Significa “buena”.
- Biserka: Significa “perla”.
- Calina: Significa “luna”.
- Cyzarine: Significa “realeza”.
- Dariya: Significa “buena”.
- Dinara: Significa “riqueza”.
- Dominika: Significa “de parte del Señor”.
- Doroteya: Significa “regalo de Dios”.
- Dusica: Significa “feliz”.
- Ekaterina: Significa “pura”.
- Esfir: Significa “estrella”.
- Eva o Ava: Significa “vida”.
- Evgeniya: Significa “noble”.
- Feodora o Fyodora: Significa “regalo de Dios”.
- Grusha: Significa “majestuosa”.
- Ilya: Significa “el Señor es mi Dios”.
- Inga: Significa “protegida por Ing”. Ing era el dios nórdico de la prosperidad.
- Ingrid: Significa “protegida por Ing”.
- Innessa: Significa “casta” o “virtuosa”.
- Iskra: Significa “chispa”.
- Ivanka: Significa “Dios es misericordioso”.
- Jelena: Significa “cierva”.
- Kapitolina: Significa “de corazón grande”.
- Katyusha: Significa “virtuosa”.
- Kavya: Significa “poema”.
- Khristina: Significa “seguidora de Cristo”.
- Klara: Significa “brillante”.
- Koroleva: Significa “reina”.
- Ksana, Ksena o Ksanna: Significa “alabanza a Dios”.
- Ksanochka: Significa “alabanza a Dios”.
- Ksenia: Significa “amistad”.
- Lena o Leyna: Significa “seductora” o “luz”.
- Lelyah: Significa “santa”.
- Liliya: Significa “lirio”.
- Ludmila o Lyudmila: Significa “amor del pueblo”.
- Lyubochka: Significa “amor del pueblo”.
- Manya: Significa “amarga”.
- Margarita, Greta, Margaret o Rita: Significa “perla”.
- Margosha: Significa “perla”.
- Marina: Significa “del mar”.
- Mina: Significa “niña”.
- Maya o Mya: Significa “sueño”.
- Mila: Significa “amada por el pueblo”.
- Milena: Significa “graciosa”.
- Milica: Significa “dulce”.
- Nada: Significa “esperanza”.
- Nadege: Significa “esperanza”.
- Nadenka: Significa “esperanza”.
- Nadina: Significa “lluvia de bendiciones”.
- Nadja o Nadya: Significa “esperanza”.
- Nadezhda: Significa “esperanza”.
- Natasia o Natasha: Significa “nacimiento”.
- Nikolaevna: Significa “perteneciente a Dios”.
- Ninotchka: Significa “favor”.
- Oksana: Significa “alabanza a Dios”.
- Olegevna: Significa “santa”.
- Olien: Significa “querida”.
- Olya: Significa “seguidora de Dios”.
- Polina o Palina: Significa “pequeña”.
- Rada: Significa “feliz”.
- Radinka: Significa “consejo”.
- Raisa o Risa: Significa “rosa”.
- Renata: Significa “nacida de nuevo”.
- Roksana: Significa “amanecer”.
- Rozaliya: Significa “rosa”.
- Rufina: Significa “pelirroja”.
- Samara: Significa “protegida por Dios”.
- Sanvi: Significa “conocimiento”.
- Sanya: Significa “sueño”.
- Svetlana o Svitlana: Significa “estrella”.
- Tanita: Significa “Dios es misericordioso”.
- Tanzania: Significa “vida eterna”.
- Tiana: Significa “princesa”.
- Ulyana: Significa “juvenil”.
- Valeriya: Significa “saludable y fuerte”.
- Yana o Jana: Significa “regalo de Dios”.
- Varvara: Significa “extranjera”.
- Vasilisa: Significa “emperatriz”.
- Veronika: Significa “portadora de la victoria”.
- Vladimirevna: Significa “gran poder”.
- Vladlena: Significa “gobernar con grandeza”.
- Yekaterina: Significa “pura”.
- Yelizaveta: Significa “comprometida con Dios”.
- Yevdokiya: Significa “apareciendo bien”.
- Yulia o Yuliya: Significa “joven”.
- Yuliana o Yulianna: Significa “juvenil”.
- Yuridiana: Significa “luz de Dios”.
- Zhanna: Significa “Dios es misericordioso”.
- Zinaida: Significa “como Dios”.
- Zlata: Significa “dorada”.
- Zoya: Significa “vida”.
- Zoyechka: Significa “vida”.
¿Cuáles son los nombres clásicos para niños rusos?
Ahora, algunos nombres rusos para niños para tu pequeño mal-chik:
- Abram: Significa “padre de muchos”.
- Adrik: Significa “oscuro”.
- Afanasy: Significa “inmortal”.
- Anastas: Significa “resurrección”.
- Anatoly o Anatoli: Significa “amanecer”.
- Anisim: Significa “ganancia”.
- Anton: Significa “inestimable”.
- Arkady: Significa “de Arcadia”.
- Artemy: Significa “seguidor de Artemis”.
- Artyom: Significa “seguidor de Artemis, dios de la caza”.
- Budimir: Significa “hacedor de paz”.
- Damien: Significa “someter”.
- Daniil: Significa “Dios es mi juez”.
- Evgeny: Significa “noble”.
- Gavriil o Gavril: Significa “Dios es mi fuerza”.
- Gerasim: Significa “respetable”.
- Gleb: Significa “heredero de Dios”.
- Gretzky: Significa “nuez griega”.
- Ignat: Significa “el ardiente”.
- Illarion: Significa “feliz”.
- Immanuil: Significa “Dios está con nosotros”.
- Makar: Significa “bendito”.
- Marat: Significa “deseado”.
- Matvey: Significa “regalo de Dios”.
- Milan: Significa “amable”.
- Nestor: Significa “regreso a casa”.
- Novel: Significa “nuevo”.
- Oleg: Significa “sagrado”.
- Osip: Significa “Dios agregará”.
- Radomir: Significa “paz y alegría”.
- Rodion: Significa “canción del héroe”.
- Rostislav: Significa “usurpador de gloria”.
- Samuil: Significa “Dios ha escuchado”.
- Semyon: Significa “Dios ha escuchado”.
- Sergei: Significa “protector”.
- Slavik: Significa “gloria”.
- Spartak: Significa “de Esparta”.
- Stepan: Significa “corona”.
- Trofim: Significa “alimento”.
- Vadim: Significa “gobernante poderoso”.
- Yaroslav: Significa “gloria del sol”.
- Vasily o Vasili: Significa “real”.
- Venyamin o Veniamin: Significa “hijo del sur”.
- Vsevolod: Significa “gobernante de todos”.
- Vyacheslav o Viacheslav: Significa “famoso”.
- Yakov o Yakob: Significa “el que suplanta”.
- Yefim: Significa “elocuente”.
- Yevgeny o Yevgen: Significa “noble”.
- Zakhar: Significa “Dios ha recordado”.
¿Cuál es un nombre común para niños rusos?
Algunos nombres comunes para niños rusos se encuentran en otras partes del mundo.
Aquí tienes algunos de nuestros nombres rusos comunes favoritos:
- Boris o Borys: Significa “luchador”.
- Dmitri o Dimitri: Significa “amante de la tierra”.
- Dominik: Significa “pertenece a Dios”.
- Eriks: Significa “gobernante eterno”.
- Fyodor o Feodor: Significa “regalo de Dios”.
- Grigory o Grigori: Significa “vigilante”.
- Iosif o Josef: Significa “Dios aumenta”.
¿Cuáles son algunos nombres rusos populares?
Echemos un vistazo a algunos de los nombres rusos más populares que encontrarás en todo el país y más allá.
¿Cuáles son los nombres de niña rusos más populares?
Estos nombres populares para niñas rusas son encantadores y están a la moda, con una buena dosis de historia y carácter:
- Anastasia: Un nombre adecuado para una princesa, Anastasia es de origen griego y significa “resurrección”. Melódico y memorable, fue el nombre más popular en Rusia hasta 2008 y todavía se encuentra regularmente en el top 10.
- Irina: Nombre que significa “paz”, con orígenes en la antigua Grecia, Irina es un nombre de gran importancia en la cultura rusa; se le ha dado a dos princesas rusas y Chekhov nombró a uno de los personajes principales Irina en su obra clásica “Tres hermanas”.
- Katerina: La versión rusa de Katherine, que significa “pura”, Katerina (o Ekaterina) es un hermoso nombre con varias variaciones. Desde Katya y Katrina hasta Katrinka y Karina, seguramente encontrarás una que se adapte a tu pequeña.
- Yelena o Elena: Un estudio de 2012 de cuentas de redes sociales rusas descubrió que Yelena era el nombre de niña más popular en el país. ¿Qué significa el nombre Yelena? “Luz brillante”.
- Sofia: Un nombre que aparece regularmente en las listas de nombres de bebés populares, Sofia, que significa “sabiduría”, tiene que agradecer a la literatura rusa de primera categoría por introducirlo a Occidente y sus formas diminutivas. Personajes prominentes tanto en “Crimen y castigo” como en “Guerra y paz” se llamaban Sofia y el apodo Sonya (alternativamente escrito Sonia o Sonja). Como dato curioso: Una variación de Sofia (Sophia) aparece en nuestra lista de los nombres de bebés más populares en Peanut este año.
¿Y los nombres de niño rusos más populares?
Igual que los nombres de niña mencionados anteriormente, los nombres de niño rusos comunes tienden a ser tradicionales.
Muchos nombres rusos populares también tienen fuertes conexiones históricas o religiosas.
- Alexander: Año tras año, Alexander se encuentra en la parte alta de las listas de nombres de bebés en Rusia. Es un clásico que significa “protector” o “defensor de la humanidad”, y es otro nombre con una variedad de variaciones. Aleksander y Aleksandr son excelentes alternativas a un nombre reconocible.
- Ivan: “Un regalo de Dios”, Ivan ha sido un nombre de pila de referencia a lo largo de la historia rusa. Curiosamente, es la versión eslava del nombre latino Johannes, que a su vez está relacionado con el nombre español Juan.
- Maxim, Maksym o Maksim: Variante del nombre Maximiliano, Maxim significa “grande” o “majestuoso” y, por supuesto, se puede abreviar como Max.
- Nikolai: Otro nombre con un largo y rico vínculo con la cultura eslava, el nombre ruso Nikolai se puede escribir como Nikolay o Nicholai, con la forma diminutiva Kolya que ofrece un apodo único y memorable. Tiene sus orígenes en la antigua Grecia y significa “victoria del pueblo”.
- Mikhail: Si te gusta el nombre Michael pero quieres algo un poco diferente, Mikhail (también Michail) podría ser una buena opción. Es popular en Rusia gracias a la Iglesia Ortodoxa Oriental.
¿Existen nombres rusos unisex?
Los nombres de bebés rusos tienden a ser de género masculino o femenino, pero tienes algunos nombres rusos de género neutro para elegir.
Así que aquí tienes algunos nombres rusos unisex y nombres rusos de género neutro para tu pequeño ditya.
- Aleksei, Alexei, Alexey o Aleksey: Significa “defensor”.
- Aleksis: Significa “defensor”.
- Fedyenka: Significa “regalo de Dios”.
- Gennady: Significa “noble”.
- Lev o Lyev: Significa “corazón de león”.
- Luda: Significa “amor del pueblo”.
- Luka: Significa “luz”.
- Lyonechka: Significa “valiente como un león”.
- Mischa, Misha o Mishka: Significa “abeja” o “miel”.
- Sascha o Sasha: Significa “defensor de los hombres”.
- Shura: Significa “defensor de los hombres”.
- Sonechka: Significa “sabio”.
- Vanka: Significa “gracia”.
- Vanya: Significa “Dios es misericordioso”.
- Yuri o Yury: Significa “luz de Dios”.
¿Cuáles son los nombres rusos con raíces eslavas?
Muchos nombres rusos tienen raíces griegas o latinas, pero hay algunos nombres rusos de bebés que son puramente eslavos.
Si esto es especialmente importante para tu familia, tienes mucho donde elegir.
- Vladimir: Significa “gobernante del mundo”.
- Bogdan: Significa “regalo de Dios”.
- Igor: Significa “guerrero”.
- Miroslav: Significa “gloria graciosa”.
- Anya: Nombre ruso que significa “graciosa”.
- Natasha: Significa “cumpleaños”.
- Natalya: Significa “día de Navidad”.
- Galina: Significa “calma” o “sanadora”.
- Tatiana: Significa “honorable”. A menudo se abrevia como Tanya.
¿Cuáles son algunos nombres rusos raros?
Aunque los nombres de bebés eslavos y rusos están en gran medida guiados por la tradición, la historia y la religión, las mamás no rusas pueden sentirse atraídas por un nombre debido a su ortografía interesante o giro peculiar a los equivalentes en español.
Y es de estas ortografías inspiradas en Rusia que obtienes algunos nombres rusos bastante únicos para elegir.
Aquí tienes algunos de nuestros nombres rusos raros favoritos:
- Dima: ¿Qué significa Dima en ruso? Luchador fuerte. ♀️ ♂️
- Konstantin: Que significa “constante”. ♂️
- Lada: En referencia a la diosa de la primavera y el amor. ♀️
- Lizabeta es Elizabeth: Que significa “Dios es mi juramento”. ♀️
- Marisha: Es simplemente la versión rusa de Mary, que significa “amarga”. ♀️
- Olezka: Que significa “santo”. ♀️
- Pavel: En lugar de Paul, que significa “pequeño”. ♂️
- Timofey: En lugar de Timothy, que significa “honrando a Dios”. ♂️
- Viktor: Con una “k” es una variación sutil de la ortografía más común de Victor, que significa “ganador”. ♂️
- Zasha: Nombre que significa “defensor del pueblo”, una ortografía peculiar de Sasha. ♀️ ♂️
¿Qué nombre ruso significa amor?
¿Quieres mostrarle a tu pequeño cuánto te importa?
¿Qué te parecen estos dulces nombres rusos?
- Lubov o Lyubov: Significa “amor”.
- Serik: Significa “amor”.
¿Cuál es un nombre ruso fuerte?
¿Buscas algo un poco más fuerte?
Entonces te encantarán estos nombres rusos fuertes, con significados y sonidos poderosos.
- Borya: Significa “guerrero”.
- Danila: Significa “Dios es mi juez”.
- Kuzma: Significa “el que humilla”.
- Marko: Significa “hombre valiente”.
- Nikita: Significa “victorioso”.
- Rodion: Significa “canción del héroe”.
- Slava: Significa “gloria”.
Nombres rusos únicos
¿Estás buscando algo fuera de lo común? Aquí tienes algunos nombres rusos únicos para bebés que podrían ser perfectos para ti.
- Arseniy: Significa “masculino”.
- Demyan: Significa “domador de la gente”.
- Fedor: Significa “regalo de Dios”.
- Konstantin: Significa “constante”.
- Leonid: Significa “león”.
- Maksimilian: Significa “el más grande”.
- Praskovya: Significa “pura”.
Nombres de dioses y diosas rusos
Nombres de dioses y diosas rusos La mitología rusa ofrece una gran cantidad de nombres interesantes para bebés.
Estos nombres están vinculados a los dioses y diosas de la mitología eslava, lo que les da un toque místico y único:
- Domovoi: En la mitología eslava, Domovoi es un espíritu del hogar que protege la casa y la familia.
- Morozko: Morozko es el espíritu del frío en la mitología rusa. También es conocido como “Jack Frost” en las historias de invierno.
- Perun: Perun es el dios supremo en la mitología eslava, asociado con el trueno, la guerra y la justicia.
- Rod: Rod es el dios eslavo de la fertilidad y la prosperidad.
- Veles: Veles es el dios eslavo del ganado, la riqueza y la música.
Nombres rusos para gemelos
Si estás esperando gemelos y buscas nombres rusos para tus dos tesoros, aquí tienes algunas combinaciones que suenan bien juntas:
- Anastasia y Aleksander
- Irina y Ivan
- Katerina y Konstantin
- Yelena y Yuri
- Sofia y Sergei
- Aleksis y Anya
- Vladimir y Varvara
- Bogdan y Galina
- Tatiana y Timofey
- Danila y Darya
- Nikolai y Natalya
Esperamos que esta lista de nombres rusos para bebés te haya inspirado para encontrar el nombre perfecto para tu pequeño ditya.
Ya sea que estés buscando un nombre ruso tradicional, uno raro o uno con un toque moderno, la cultura rusa tiene mucho que ofrecer. ¡Buena suerte en tu búsqueda!
Más inspiración para nombres de bebés.
¿Buscas más inspiración para nombres de bebés? Tenemos muchas listas de nombres para ayudarte a encontrar el nombre perfecto.
Echa un vistazo a nuestras listas de nombres de bebés inspirados en la naturaleza, nombres de bebés únicos, nombres de bebés de origen griego y muchos más.
¡Feliz búsqueda de nombres!