Id say jewellery is a lovely gift, then yourself or another family member could get her a lovely jewellery box!
We're getting an initial pendant made with a purple (her late great-grandmother's favourite colour) stone. My Dad is getting her the wooden advent calendar so she'll always have something from him growing up too :)
A jewellery box or music box? A wooden advent calendar is such a cute idea! Our girls forever gift from her great grandad was a full size Brum 😂