Who owns their house?

My husband and I want to try to buy a house. What’s the first step? Who do we talk to about planning? We know we need to talk to lenders but do they also offer help like programs that could help us with purchasing or if we want to build do they provide options for that?